00000nam a2200000 a 4500 Seigle, Jean-Luc aut Verfasser/-in Spingler, Andrea trl Übersetzer/-in Rache BEICHTE Geliebte Leidenschaft Film Studium verlieben große Liebe Todesstrafe Wünsche MÖRDERIN Begnadigung Frankreich Deutsche Truppen Arzt Offenbarung 1950er Jahre Besatzung BEGABUNG Verstrickungen Anerkennung lebenslange Haft TRAGISCH BEGEHREN Abweisung Konfrontation junge Frau zum Tode verurteilt LEIDENSCHAFTEN Deutscher Militär Begabte Befreiung Vergangenheitsbewältigung Filmbiographie Paris Marokko Ich schreibe Ihnen im Dunkeln Roman Jean-Luc Seigle. Aus dem Französischen von Andrea Spingler München Beck 2017 Einfühlsam und poetisch erzählt Jean-Luc Seigle in diesem dichten, intensiven Roman von der Leidenschaft und den Wünschen einer Frau, die, attraktiv und talentiert, mit ihrem Begehren immer wieder scheitert. Es ist eine wahre Begebenheit, die Jean-Luc Seigle in seinem neuen Roman von der Hauptfigur Pauline erzählen lässt, als sie, in einem Haus in Marokko sitzend, ihre Geschichte aufschreibt. Die tragische Geschichte einer jungen und begabten Frau, die während der deutschen Besatzung Frankreichs für einen deutschen Militärarzt arbeitet und dessen Geliebte wird. Nach der Befreiung Frankreichs üben Männer der Résistance fürchterliche Rache an ihr. Später studiert Pauline in Paris, will sich ihrer großen Liebe Félix offenbaren und wird wegen ihrer Vergangenheit von ihm abgewiesen. Im Affekt tötet sie Félix. Sie wird 1950 zum Tode verurteilt, die Strafe wird in lebenslänglich umgewandelt. Währenddessen dreht der Regisseur Henri-Georges Clouzot auf der Grundlage ihres Schicksals den Film "Die Wahrheit" mit Brigitte Bardot in der Hauptrolle. Aus dem Gefängnis entlassen, muss Pauline sich mit diesem Film konfrontieren und weicht schließlich nach Marokko aus. Wieder verliebt sie sich, wieder will sie sich erklären, will herausfinden, was denn ihre Wahrheit ist. 978340669780 978340669780 205 Seiten