00000nam a2200000 a 4500 Bienvenu, Sophie aut Verfasser/-in Finck, Sonja trl Übersetzer/-in Weigand, Frank trl Übersetzer/-in Verlust Trauer Tod Vater Tochter Montreal Obdachlosigkeit obdachlos Hund Nacht Suche Kanada Frankfurter Buchmesse Gastland berührend Hiob Mensch Tier Heilung emotional Literatur Softcover / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945) Drogen abwesende Mutter Vater-Tochter-Beziehung alleinerziehender Vater Mutter-Sohn-Beziehung sozialer Abstieg Straße auf der Straße heilsam Tierheim Verzweiflung verzweifelt Armut Absturz Klassengesellschaft Trauerbewältigung Glück Unglück einsam Einsamkeit Hoffnungslosigkeit Hoffnung ins Leben zurückfinden überwinden Hilfe Familie schwierige Kindheit Mutter bösartig besitzergreifend toter Vater Drogentod junge Liebe Liebeskummer Kummer Fiktionale Darstellung Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945 Sam ist weg Roman Sophie Bienvenu ; aus dem Französischen (Kananda) von Sonja Finck und Frank Weigand Berlin Claassen 2020 Angaben aus der Verlagsmeldung Sam ist weg : Roman Chercher Sam Eben erst hat Mathieu seine treue Begleiterin Sam vor dem Laden angebunden, und jetzt: keine Spur mehr von ihr. Ohne ihren weisen Blick, ihre Wärme fühlt Mathieu sich einsam und schutzlos, er muss sie wiederfinden. Und so streift er auf der Suche nach seinem Hund durch die winterliche Großstadt, folgt seinen Erinnerungen, den Schicksalsschlägen, die ihn hierher geführt haben: zu einem Leben auf der Straße. Er erinnert sich an seine Mutter, an deren manipulativer Liebe er beinah erstickte. An seinen Vater, der dem nichts entgegenzusetzen vermochte. An seine große Liebe Karine, an das Wunder, Vater zu werden. An den Glauben, dass alles gut werden wird – bis das Unvorstellbare geschah. Ein mitreißender Roman über Verlust und Verzweiflung, Liebe und Hoffnung. Sophie Bienvenu legt den Finger in die Wunden einer modernen Großstadt, die nicht nur Gewinner hervorbringt. 9783546100175 9783546100175 3546100174 3546100174 168 Seiten