00000nam a2200000 a 4500 Melville, Herman aut Verfasser/-in Rathjen, Friedhelm trl Übersetzer/-in Melville, Herman Walfang Fiktionale Darstellung Belletristische Darstellung Moby-Dick; oder: Der Wal Roman Herman Melville. Dt. von Friedhelm Rathjen Frankfurt, M. Fischer-Taschenbuch-Verl. 2009 Fischer 90195 : Fischer Klassik Angaben aus der Verlagsmeldung Moby-Dick : Roman . / von Herman Melville Melvilles weltberühmter »Moby-Dick« ist ein Abenteuerroman im doppelten Wortsinn: Mit seiner Geschichte vom fanatischen Kapitän Ahab und seiner Jagd nach dem Weißen Wal erzählt der Roman eines der packendsten Seeabenteuer der Weltliteratur. Mit seinem enzyklopädischen Anspruch unternimmt der Roman aber zugleich auch eine faszinierende und irrwitzige Reise durch die abenteuerlichsten Wissens- und Sprachgebiete seiner Zeit. »Friedhelm Rathjen hat die liebevollste aller Moby-Dick-Übersetzungen geliefert.« Klaus Brinkbäumer, Kulturspiegel 9783596901951 9783596901951 ger 926 S.