00000nam a2200000 a 4500 Beňová, Jana aut Verfasser/-in Koch-Reynolds, Andrea trl Übersetzer/-in Beňová, Jana Road Movie weiblicher Sound Unterwegssein Bahnhof Softcover / Belletristik/Erzählende Literatur Weg Abhauen lyrische Momente Erzählende Literatur Abhauen! Roman Jana Beňová. Aus dem Slowak. übers. von Andrea Koch-Reynolds St. Pölten Residenz-Verl. 2015 Angaben aus der Verlagsmeldung Abhauen! / von Jana Beňová Rosa , das Mädchen vom Hauptbahnhof, aufgewachsen im Plattenbau hinter den Geleisen, weiß: Sie muss abhauen, den Alltag hinter sich und Träume wahr werden lassen, aufbrechen ins Unbekannte, unterwegs sein, egal wohin. Auch die erwachsene Rosa, nunmehr verheiratet mit dem Dichter Son, flieht vor einem Alltag aus Ehe, Arbeit, Sex, Cellulitis und politischer Theorie. Sie geht mit dem Marionettenspieler Corman auf eine atemlose Reise voller Verheißungen, vielleicht ans Meer, vielleicht nach Paris. Jana Benovás „Abhauen!“ ist ein schneller, wunderbar rebellischer Text, ein Roman, in dem sich lyrische Momente und unerwartete Wendungen abwechseln. 9783701716449 9783701716449 ger 156 S.