00000nam a2200000 a 4500 Wajsbrot, Cécile aut Verfasser/-in Weber, Anne trl Übersetzer/-in Zerstörung Vernichtung Geschichte Vergangenheit Deutschland Frankreich Sprachverlust Paris Erinnern Erinnerung Judentum Nationalsozialismus Zweiter Weltkrieg Softcover / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945) Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945 Zerstörung Roman Cécile Wajsbrot ; aus dem Französischen übersetzt von Anne Weber Göttingen Wallstein Verlag 2020 1. Auflage Angaben aus der Verlagsmeldung Zerstörung : Roman / von Cecile Wajsbrot Über das Erinnern, das Vergessen und die Sorge davor, aus Fehlern der Geschichte nicht gelernt zu haben. Sie hatte ihr Leben dem Lesen und Schreiben gewidmet. Doch plötzlich zerbricht alles um sie herum, eine Diktatur breitet sich aus, das Schreiben wird unmöglich. Ihre einzige Ausdrucksmöglichkeit findet die Erzählerin in einem rätselhaft bleibenden »Soundblog«. Mysteriöse, beängstigende und philosophische Gedanken beschäftigen sie: Die neue Macht zerstört nach und nach auf heimtückische Weise jede Erinnerung und versucht, alle Spuren der Geschichte zu löschen. Wann und wie hat dieser Umbruch stattgefunden? Gab es Warnsignale? Ist sie selbst schuld daran, dass die Dinge geschehen? Wollte sie sich nicht aus der Vergangenheit befreien? Cécile Wajsbrot beschreibt in ihrem sprachmächtigen Roman auf beeindruckende und erschreckende Weise die Angst vor einer Wiederholung der Geschichte. In einer innovativen ästhetischen Form beschäftigt sie sich mit der deutsch-französischen Erinnerungskultur. 9783835336100 9783835336100 383533610X 383533610X ger 229 Seiten