00000nam a2200000 a 4500 Szczerek, Ziemowit aut Verfasser/-in Weiler, Thomas trl Übersetzer/-in Osteuropa Sonar-Reihe Ukraine Softcover / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945) Gonzo Polen Reise Fiktionale Darstellung Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945 Mordor kommt und frisst uns auf Roman Ziemowit Szczerek ; aus dem Polnischen von Thomas Weiler Dresden Voland & Quist 2017 Sonar 18 Deutsche Erstausgabe, 1. Auflage Angaben aus der Verlagsmeldung Mordor kommt und frisst uns auf / von Ziemowit Szczerek Ziemowit Szczerek hat jahrelang die Ukraine intensiv bereist – von Lwiw bis Odessa, von Tschernowitz bis Dnipro. Seine Eindrücke haben sich niedergeschlagen in einem reichlich unkonventionellen Roman. Korruption, Alkoholismus, Verfall – alles erscheint hier karikaturenhaft verzerrt. Szczerek führt die gängigen Stereotypen über den „Wilden Osten“ und den „postsowjetischen Dschungel“ ad absurdum und entlarvt in der Überzeichnung die Überheblichkeit, Ignoranz und Eintrübung des westlichen Blicks. Ein Gonzo-Roman, inspiriert von „On the Road“ und „Fear and Loathing in Las Vegas“. Angst und Schrecken im „russigen“ Osten. Heute. 9783863911720 9783863911720 3863911725 3863911725 ger 237 Seiten